Cumple ardientemente tu papel y entrégate de lleno a la labor en tu propio campo, sin dejarte llevar del ensueño. Tú eres así y no de otra manera. Acepta la vida, pero jamás dudes de tu eficacia en ella. Aleja toda duda inútil, toda idea de imposibilidad que te hayan inculcado. Perfecciónate en aquello que puedes hacer bien y perfecciona el cachito de mundo que te toca trabajar. Vuélcate en tu amor en ese metro cuadrado que ocupa tu existencia. No lo abandones.


domingo, 14 de mayo de 2017

FRANCESCO GABBANI - OCCIDENTALI'S KARMA




Occidentali's Karma

Essere o dover essere
il dubbio amletico
contemporaneo come l'uomo del Neolitico.
Nella tua gabbia 2 × 3 mettiti comodo:
intellettuali nei caffè,
internettologi,
soci onorari al gruppo dei selfisti anonimi.
L'intelligenza è démodé,
risposte facili,
dilemmi inutili.

A.A.A. Cercasi (cerca, sì)
storie dal gran finale;
sperasi, (spera, sì)
comunque vada, panta rei
e Singin' in the Rain.

Ritornello:
Lezioni di nirvana,
c'è il Buddha in fila indiana,
per tutti un'ora d'aria, di gloria. Alé!
La folla grida un mantra,
l'evoluzione inciampa,
la scimmia nuda balla
occidentali's karma,
occidentali's karma,
la scimmia nuda balla,
occidentali's karma.

Piovono gocce di Chanel
su corpi asettici,
mettiti in salvo dall'odore dei tuoi simili.
Tutti tuttologi col web,
coca dei popoli,
oppio dei poveri.

A.A.A. Cercasi, (cerca, sì)
umanità virtuale,
sex appeal, (sex appeal)
comunque vada, panta rei
e Singin' in the Rain.

Ritornello:
Lezioni di nirvana,
c'è il Buddha in fila indiana,
per tutti un’ora d'aria, di gloria. Alé!
La folla grida un mantra,
l'evoluzione inciampa,
la scimmia nuda balla –
occidentali's karma,
occidentali's karma,
la scimmia nuda balla,
occidentali's karma.

Quando la vita si distrae,
cadono gli uomini.
Occidentali's karma,
occidentali's karma,
la scimmia si rialza.
Namasté, alé!

Ritornello:
Lezioni di nirvana,
c'è il Buddha in fila indiana,
per tutti un’ora d’aria, di gloria. Alé!
La folla grida un mantra,
l'evoluzione inciampa,
la scimmia nuda balla,
occidentali's karma,
occidentali's karma,
la scimmia nuda balla,
occidentali's karma.

Karma De Los Occidentales
Ser o no ser
La pregunta de Hamlet
Contemporánea como el hombre del Neolítico
En tu jaula de 2x3 te sientes cómodo
Intelectuales en los cafés
Internautas,
Miembros honorarios del grupo de selfie-adictos anónimos
La inteligencia es obsoleta,
Respuestas fáciles
Dilemas inútiles

A.A.A. buscando (buscando, sí)
La historia del gran final,
Esperando (esperando, sí)
Pase lo que pase, deja que fluya
Y cantando bajo la lluvia

Coro:
Lecciones del Nirvana,
Un Buda en fila india,
Tiempo de diversión y gloria para todos
La multitud grita un mantra,
La evolución tropieza,
El mono baila desnudo;
Karma de los occidentales,
Karma de los occidentales,
El mono baila desnudo,
Karma de los occidentales,

Llueven gotas de Chanel
En cuerpos asépticos
Sálvate del olor de tus similares
Todos son unos sabelotodo gracias a la web,
Cocaína del pueblo,
Opio de los pobres

A.A.A. buscando (buscando, sí)
Humanidad virtual
Atractivo sexual (atractivo sexual)
Pase lo que pase, deja que fluya
Y cantando bajo la lluvia

Coro:
Lecciones del Nirvana,
Un Buda en fila india,
Tiempo de diversión y gloria para todos
La multitud grita un mantra,
La evolución tropieza,
El mono baila desnudo;
Karma de los occidentales,
Karma de los occidentales,
El mono baila desnudo,
Karma de los occidentales

Cuando la vida se distrae,
Caen los hombres
Karma de los occidentales,
Karma de los occidentales,
El mono se levanta
Namaste, alé!

Coro:
Lecciones del Nirvana,
Hay un Buda en fila india,
Tiempo de diversión y gloria para todos
La multitud grita un mantra,
La evolución tropieza,
El mono baila desnudo;
Karma de los occidentales,
Karma de los occidentales,
El mono baila desnudo,
Karma de los occidentales.

viernes, 12 de mayo de 2017

TIEMPO DE LUCHAR






TIME TO FIGHT

You could be "the one"
people staring all around
So put your hands up to the sun
break your back into the ground
You are a hero, you're an idol
you're the champion that never let us down! Noooo!

You won't be alone
All for one and one for all!
Your name is written on the wall
and we'll never let it fall
'cause you're a fighter, you're a dreamer
you're a winner and you're never gonna stop! Noooo!

Fight because it's time
to walk the line
There is no failure when you give it all
Fight your way to the top!
There is no worthy trophy
without blood and sweat!
There is no celebration
with no chance to share!
...
Can you hear the sound?
Partytime up in the house
burning contagious everywhere
Holding on to every chair!
You are invencible, unbeatable, untouchable
and never will give up! Noooo!

Fight because it's time
to walk the line
There is no failure when you give it all
Fight your way to the top!
There is no worthy trophy
without blood and sweat!
There is no celebration
with no chance to share!

Ooooooooo!
Fight!
Ooo!
Fight because it's time!
...
Fight because it's time
to walk the line
There is no failure when you give it all
Fight your way to the top!
(There is no worthy trophy...)
There is no failure when you give it all
(...There is no celebration
with no chance to share!)
Fight because it's time
to walk the line
There is no failure
Ooooooooo!
Ooooooooo!