. Los signos de puntuación se usan en los textos escritos para reproducir la entonación del lenguaje oral (pausas, matices de voz, gestos, cambios de tono, etc.) con objeto de interpretar y comprender correctamente el mensaje escrito, evitando interpretaciones diferentes para un mismo texto.
Se cuenta que un hombre dejó al morir el siguiente testamento sin signos de puntuación: «Dejo mis bienes a mi sobrino Juan no a mi hermano Luis tampoco jamás se pagará la cuenta al sastre nunca de ningún modo para los jesuitas todo lo dicho es mi deseo».
El juez encargado de resolver el testamento reunió a los posibles herederos: al sobrino Juan, al hermano Luis, al sastre y a los jesuitas y les entregó una copia del confuso testamento con objeto de aclarar entre todos la voluntad del fallecido.
Al día siguiente cada heredero aportó al juez una copia del testamento con signos de puntuación.
Juan, el sobrino:
«Dejo mis bienes a mi sobrino Juan. No a mi hermano Luis. Tampoco, jamás, se pagará la cuenta al sastre. Nunca, de ningún modo, para los jesuitas. Todo lo dicho es mi deseo».
Luis, el hermano:
« ¿Dejo mis bienes a mi sobrino Juan? No. ¡A mi hermano Luis! Tampoco, jamás, se pagará la cuenta al sastre. Nunca, de ningún modo, para los jesuitas. Todo lo dicho es mi deseo».
El sastre:
« ¿Dejo mis bienes a mi sobrino Juan? No. ¿A mi hermano Luis? Tampoco, jamás. Se pagará la cuenta al sastre. Nunca, de ningún modo, para los jesuitas. Todo lo dicho es mi deseo».
Los jesuitas:
« ¿Dejo mis bienes a mi sobrino Juan? No. ¿A mi hermano Luis? Tampoco, jamás. ¿Se pagará la cuenta al sastre? Nunca, de ningún modo. Para los jesuitas todo. Lo dicho es mi deseo».
El juez:
« ¿Dejo mis bienes a mi sobrino Juan? No. ¿A mi hermano Luis? Tampoco. Jamás se pagará la cuenta al sastre. Nunca, de ningún modo, para los jesuitas. Todo lo dicho es mi deseo».
Por ello fue que el señor juez, ante la imposibilidad de nombrar heredero, tomó la decisión de ser él mismo el que se incautara de la herencia en nombre del Estado.
.
NO DEJES QUE OTROS
INTERPRETEN TUS IDEAS
COMO ELLOS QUIERAN
SINO COMO TÚ LO PENSASTE.
USA LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN CORRECTAMENTE.
.
a pesar de la perezosa costumbre que tengo de no mayuscular, está claro que un signo de puntuación a tiempo puede ser definitivo. me gustan los signos positivos de tu blog.
ResponderEliminarHola Alfa, muy bueno esto de la puntuacion. Justo caigo aquí yo, que detesto poner acentos, jaj! Esto es muy original y divertido.
ResponderEliminarSaludos!
Gracias raúl ;-)
ResponderEliminarCasi que entre tu pereza de no mayuscular nada y mi griterío de mayuscularlo todo, ciertamente mejor sería que me acostumbrara a tus costumbres.
Un abrazo con suspensivos...
Hola Carolina:
ResponderEliminarAnte todo mil gracias por tu "atildado" aquí ;-) y otras tantas gracias por tu comentario.
Te dejo por aquí (para más inri) un puñadito de tildes para que las pongas a discreción.
Aprender y divertirse simultáneamente, aunque parezca improbable, es no imposible.
Un abrazo con punto y seguido.